Помогите пожалуйста с заказом

Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Мартын » 02 июл 2012, 01:49

Уважаемое собрание :!: Возникла небольшая проблема. У меня заканчивается ротанг для обмоток. Я могу его заказать на сайте, но очень мешает отсутствие познаний в японском языке :oops: . Фотографии там маленькие, мне бы разобраться, где какой :? (для высокой, низкой, и концевых обмоток). Прошлый раз назаказывал (дело было 23 февраля ;) ), получилось много для высоких (который с сужением), и очень мало тоненького (для концов).

Там есть вот такие страшные слова:
1. Hosotou
2. Yasurido - Ichimonji
3. Yasurido - Suginari

http://sambu-kyugu.com/index.php?main_p ... th=1_87_92

Заранее благодарю.
Аватара пользователя
Мартын
 
Сообщения: 198
Зарегистрирован: 30 сен 2011, 20:42
Откуда: г. Мытищи

Re: Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Endi » 02 июл 2012, 08:58

У Yasurido Ichimonji написано Sold Out, так что остаётся выбор между Hosotou и Yasurido Suginari :)
Отпишите им.
Аватара пользователя
Endi
 
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 24 июн 2012, 17:03

Re: Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Akimov O. » 02 июл 2012, 13:15

1. Hosotou - узкий ратанг, одинаковой ширины по всей длине (урахадзу, мотохадзу)
2. Yasurido - Ichimonji - широкий ратанг, одинаковой ширины по всей длине (над рукоятью лука)
3. Yasurido - Suginari - сужающийся ратанг (над рукоятью лука)

в Асахи есть еще:
4. KOUJIRO-TO - для украшения ;)

Посмотри на Асахи, там картинки крупнее:
http://www.asahi-archery.co.jp/kyudo_e/k_6/view_a.php
Аватара пользователя
Akimov O.
Администратор
 
Сообщения: 376
Зарегистрирован: 21 сен 2011, 15:16
Откуда: Россия, МО, г. Дедовск

Re: Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Мартын » 03 июл 2012, 00:07

Генадич СПАСИБО :!: :!: :!:
Ща полезу, назаказываю на год, или два :roll: ;)
Аватара пользователя
Мартын
 
Сообщения: 198
Зарегистрирован: 30 сен 2011, 20:42
Откуда: г. Мытищи

Re: Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Мартын » 03 июл 2012, 02:11

Вроде заказал!
У них и адрес мой сохранился с прошлого раза.
От цен на ротанг я, конечно БАЛДЕЮ :o :o :o . Такое ощущение, что эту полосочку делала вся Япония :?
Аватара пользователя
Мартын
 
Сообщения: 198
Зарегистрирован: 30 сен 2011, 20:42
Откуда: г. Мытищи

Re: Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Elena » 05 июл 2012, 09:07

Очень может быть, что таким способом они борются с безработицей ;)
Аватара пользователя
Elena
 
Сообщения: 209
Зарегистрирован: 27 сен 2011, 16:33

Re: Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Мартын » 05 июл 2012, 23:16

Точно :? :D
Хотел попросить сенсея прихватить с собой на семинар мешок ротанга, но постеснялся :roll:
Аватара пользователя
Мартын
 
Сообщения: 198
Зарегистрирован: 30 сен 2011, 20:42
Откуда: г. Мытищи

Re: Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Akimov O. » 06 июл 2012, 18:51

Показалось интересным плетение:
Изображение
Аватара пользователя
Akimov O.
Администратор
 
Сообщения: 376
Зарегистрирован: 21 сен 2011, 15:16
Откуда: Россия, МО, г. Дедовск

Re: Помогите пожалуйста с заказом

Сообщение Мартын » 06 июл 2012, 22:29

Ну зачем ты так :cry: Теперь буду башку ломать как это делается :? :lol:
Аватара пользователя
Мартын
 
Сообщения: 198
Зарегистрирован: 30 сен 2011, 20:42
Откуда: г. Мытищи


Вернуться в Лук и стрелы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron